Sunday 19 January 2014

20th Screen Actors Guild Awards: i vincitori/the winners (Film)


Commento a caldo: sorprese zero... andiamo avanti... nella speranza che la cerimonia degli Oscar non sia altrettanto prevedibile.

Firsthand comment: no surprises here... moving on... I'm worried the Oscars will turn out to be a real snoozefest.

Best Ensemble Cast (Cast): American Hustle

Best Leading Actress (Attrice protagonista): Cate Blanchett - Blue Jasmine

Best Leading Actor (Attore protagonista): Matthew McConaughey - Dallas Buyers Club

Best Supporting Actress (Attrice non protagonista): Lupita Nyong'o - 12 Years a Slave

Best Supporting Actor (Attore non protagonista): Jared Leto - Dallas Buyers Club


Thursday 16 January 2014

86th Academy Awards nominees/ I candidati agli Oscar 2014



Best Actor in a Leading Role (Attore protagonista)
Christian Bale - American Hustle
Bruce Dern - Nebraska
Leonardo Di Caprio - The Wolf of Wall Street
Chiwetel Ejiofor - 12 Years a Slave
Matthew McConaughey - Dallas Buyers Club

Best Actress in a Leading Role (Attrice protagonista)
Amy Adams - American Hustle
Cate Blanchett - Blue Jasmine
Sandra Bullock - Gravity
Judi Dench - Philomena
Meryl Streep - August: Osage County

Best Actor in a Supporting Role (Attore non protagonista)
Barkhad Abdi - Captain Phillips
Bradley Cooper - American Hustle
Michael Fassbender - 12 Years a Slave
Jonah Hill - The Wolf of Wall Street
Jared Leto - Dallas Buyers Club

Best Actress in a Supporting Role (Attrice non protegonista)
Sally Hawkins - Blue Jasmine
Jennifer Lawrence - American Hustle
Lupita Nyong'o -  12 Years a Slave
Julia Roberts - August: Osage County
June Squibb - Nebraska

Best Director (Regista)
David O. Russell - American Hustle
Alfonso Cuarón - Gravity
Alexander Payne - Nebraska
Steve McQueen - 12 Years a Slave
Martin Scorsese - The Wolf of Wall Street

Best Foreign Language Motion Picture (Film straniero)
Broken Circle Breakdown (Belgium)
The Great Beauty (Italy)
The Hunt (Denmark)
The Missing Picture (Cambodia)
Omar (Palestine)

Best Motion Picture (Film)
American Hustle
Captain Phillips
Dallas Buyers Club
Gravity
Her
Nebraska
Philomena
12 Years a Slave
The Wolf of Wall Street

Best Animated Feature Film (Film d'animazione)
The Croods
Despicable Me 2
Ernest & Celestine
Frozen
The Wind Rises

Best Original Screenplay (Sceneggiatura originale)
American Hustle - Eric Warren Singer, David O. Russell
Blue Jasmine - Woody Allen
Dallas Buyers Club - Craig Borten, Melissa Wallack
Her - Spike Jonze
Nebraska - Bob Nelson

Best Adapted Screenplay (Sceneggiatura non originale)
Before Midnight - Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke
Captain Phillips - Billy Ray
Philomena - Steve Coogan, Jeff Pope
12 Years a Slave - John Ridley
The Wolf of Wall Street - Terence Winter

Best Original Score (Colonna sonora)
The Book Thief - John Williams
Gravity - Steven Price
Her - William Butler and Owen Pallett
Philomena -  Alexandre Desplat
Saving Mr. Banks - Thomas Newman

Best Original Song (Canzone)
Alone Yet Not Alone (id.)
Happy (Despicable Me 2)
Let It Go (Frozen)
The Moon Song (Her)
Ordinary Love (Mandela: Long Walk to Freedom)

Best Cinematography (Fotografia)
The Grandmaster
Gravity
Inside Llewyn Davis
Nebraska
Prisoners

Best Film Editing (Montaggio)
American Hustle
Captain Phillips
Dallas Buyers Club
Gravity
12 Years a Slave

The rest of the nominees here/ gli altri candidati a questo link: Oscar nominees PDF


Monday 13 January 2014

Golden Globes 2014: i vincitori

Jared Leto, Miglior attore non protagonista per Dallas Buyers Club


Ne ho indovinati nove su quattordici. Potevo fare di meglio. E voi?


DRAMA

Winner: 12 Years a Slave

Nominees: 12 Years a Slave; Captain Phillips; Gravity; Philomena; Rush


MUSICAL OR COMEDY

Winner: American Hustle

Nominees: American Hustle; Her; Inside Llewyn Davis; Nebraska; The Wolf of Wall Street


ACTOR IN A DRAMA

Winner: Matthew McConaughey (Dallas Buyers Club as Ron Woodroof)

Nominees: Chiwetel Ejiofor (12 Years a Slave as Solomon Northup); Idris Elba (Mandela: Long Walk to Freedom as Nelson Mandela); Tom Hanks (Captain Phillips as Captain Richard Phillips); Matthew McConaughey (Dallas Buyers Club as Ron Woodroof); Robert Redford (All Is Lost as Our Man)


ACTRESS IN A DRAMA

Winner: Cate Blanchett (Blue Jasmine as Jasmine Francis)

Nominees: Cate Blanchett (Blue Jasmine as Jasmine Francis); Sandra Bullock (Gravity as Dr. Ryan Stone); Judi Dench (Philomena as Philomena Lee); Emma Thompson (Saving Mr. Banks as P. L. Travers); Kate Winslet (Labor Day as Adele Wheeler)


ACTOR IN A MUSICAL OR COMEDY

Winner: Leonardo DiCaprio (The Wolf of Wall Street as Jordan Belfort)

Nominees: Christian Bale (American Hustle as Irving Rosenfeld); Bruce Dern (Nebraska as Woody Grant); Leonardo DiCaprio (The Wolf of Wall Street as Jordan Belfort); Oscar Isaac (Inside Llewyn Davis as Llewyn Davis); Joaquin Phoenix (Her as Theodore Twombly)



ACTRESS IN A MUSICAL OR COMEDY

Winner: Amy Adams (American Hustle as Sydney Prosser)

Nominees: Amy Adams (American Hustle as Sydney Prosser); Julie Delpy (Before Midnight as Céline Wallace); Greta Gerwig (Frances Ha as Frances Halladay); Julia Louis-Dreyfus (Enough Said as Eva); Meryl Streep (August: Osage County as Violet Weston)


SUPPORTING ACTOR IN A DRAMA, MUSICAL OR COMEDY

Winner: Jared Leto (Dallas Buyers Club as Rayon)

Nominees: Barkhad Abdi (Captain Phillips as Abduwali Muse); Daniel Brühl (Rush as Niki Lauda); Bradley Cooper (American Hustle as Richie DiMaso); Michael Fassbender (12 Years a Slave as Edwin Epps); Jared Leto (Dallas Buyers Club as Rayon)


SUPPORTING ACTRESS IN A DRAMA, MUSICAL OR COMEDY

Winner: Jennifer Lawrence (American Hustle as Rosalyn Rosenfeld)

Nominees: Sally Hawkins (Blue Jasmine as Ginger); Jennifer Lawrence (American Hustle as Rosalyn Rosenfeld); Lupita Nyong'o (12 Years a Slave as Patsey); Julia Roberts (August: Osage County as Barbara Weston-Fordham); June Squibb (Nebraska as Kate Grant)


DIRECTOR

Winner: Alfonso Cuarón (Gravity)

Nominees: Alfonso Cuarón (Gravity); Paul Greengrass (Captain Phillips); Steve McQueen (12 Years a Slave); Alexander Payne (Nebraska); David O. Russell (American Hustle)


SCREENPLAY

Winner: Spike Jonze (Her)

Nominees: Steve Coogan and Jeff Pope (Philomena); Spike Jonze (Her); Bob Nelson (Nebraska); John Ridley (12 Years a Slave); Eric Warren Singer and David O. Russell (American Hustle)


ORIGINAL SCORE

Winner: Alex Ebert (All Is Lost)

Nominees: Alex Ebert (All Is Lost); Alex Heffes (Mandela: Long Walk to Freedom); Steven Price (Gravity); John Williams (The Book Thief); Hans Zimmer (12 Years a Slave)


ORIGINAL SONG

Winner: Ordinary Love by U2 and Danger Mouse (Mandela: Long Walk to Freedom)

Nominees: Atlas by Coldplay (The Hunger Games: Catching Fire); Let It Go by Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez (Frozen); Ordinary Love by U2 and Danger Mouse (Mandela: Long Walk to Freedom); Please Mr. Kennedy by Ed Rush, George Cromarty, T Bone Burnett, Justin Timberlake, Joel Coen and Ethan Coen (Inside Llewyn Davis); Sweeter Than Fiction by Taylor Swift and Jack Antonoff (One Chance)


ANIMATED FILM

Winner: Frozen

Nominees: The Croods; Despicable Me 2; Frozen


FOREIGN LANGUAGE FILM

Winner: The Great Beauty

Nominees: Blue Is the Warmest Color; The Great Beauty; The Hunt; The Past; The Wind Rises


La stagione dei premi 2014: film drammatici



Gravity di A. Cuarón

Molto difficile rendere ad altri l'idea di un film come questo. Io l'ho visto con altre due persone e la reazione di tutti è stata molto forte: c'è chi durante i titoli di coda è stato immobile ed in silenzio, c'è chi è riuscito a proferire qualche esclamazione sbalordita e poi ci sono io, che mi sentivo fisicamente male, come avessi passato un'ora e mezzo - questa la durata, sia effettiva che nell'ambito della narrazione - insieme a Sandra Bullock, avendo sopportato prove fisiche al di là dell'umano. Forse è perché lo stile registico di Cuarón quasi supera l'estremo realismo proprio di un documentario, facendo sì che lo spettatore si senta in tutto e per tutto impotente e al contempo addentro alle vicende dei personaggi. Ciò non significa tuttavia che questo film sia privo dei linguaggi propri del cinema, anzi! Che si tratti della fotografia o delle interpretazioni, degli effetti visivi o della sceneggiatura, questo film è un gioiello, non raffinato bensì straziante nella sua immediatezza. Uno degli aspetti più interessanti - sicuramente essenziale per la riuscita del film - è costituito dalla spiritualità sui generis che pervade tutta la trama: non voglio rivelare alcunché perché ve ne accorgerete man mano, dico solo che è questa peculiare dimensione che dona profondità alla storia e fa entrare il film sottopelle. 

Gli altri candidati: 12 Years a Slave
                           Captain Phillips
                           Philomena
                           Rush

Sunday 12 January 2014

Golden Globes 2014: Miglior film d'animazione. Il vincitore



Frozen - Il regno di ghiaccio, di C. Buck e J. Lee

Se la gelida regina di Hans Christian Andersen era una figura minacciosa e ieratica, non a caso inserita in una fiaba dark con cui il Tim Burton dei tempi d'oro avrebbe fatto faville, in questo superlativo adattamento la regina non è un personaggio negativo, bensì una giovane donna dotata di poteri al di là della propria comprensione, che la costringono a vivere segregata dal mondo esterno. Di per sé questa idea sarebbe già abbastanza per costruirci sopra un film intero, ma il cuore pulsante della storia è rappresentato dal complesso rapporto che lega due sorelle e, sorprendentemente, non è il personaggio da tutti conosciuto il protagonista, per così dire, "operativo" della storia, bensì la sorella minore, priva di poteri magici e quindi più aperta verso il mondo. Con una sceneggiatura che oscilla al contempo tra i classici della Disney, le brillanti commedie della Pixar e una concezione assolutamente originale e profonda del genere d'animazione - segnatamente, del nuovo modello rappresentato dai personaggi femminili che lo popolano rispetto agli stereotipi del passato, questo film è magistralmente coinvolgente per tutte le età, con una trame colma di sorprese e personaggi simpaticissimi, senza contare che nella versione originale il ritorno alla musicalità d'antan è assistito da vere e proprie star di Broadway. 

Gli altri nominati sono: The Croods
                                  Despicable Me 2




Wednesday 8 January 2014

British Academy Film Awards (BAFTA) 2014: Nominations/ Candidature

GRAVITY by A. Cuarón: 11 BAFTA Nominations

BEST FILM
12 YEARS A SLAVE Anthony Katagas, Brad Pitt, Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Steve McQueen
AMERICAN HUSTLE Charles Roven, Richard Suckle, Megan Ellison, Jonathan Gordon
CAPTAIN PHILLIPS Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca
GRAVITY Alfonso Cuarón, David Heyman
PHILOMENA Gabrielle Tana, Steve Coogan, Tracey Seaward

DIRECTOR
12 YEARS A SLAVE Steve McQueen
AMERICAN HUSTLE David O. Russell
CAPTAIN PHILLIPS Paul Greengrass
GRAVITY Alfonso Cuarón
THE WOLF OF WALL STREET Martin Scorsese

ORIGINAL SCREENPLAY
AMERICAN HUSTLE Eric Warren Singer, David O. Russell
BLUE JASMINE Woody Allen
GRAVITY Alfonso Cuarón, Jonás Cuarón
INSIDE LLEWYN DAVIS Joel Coen, Ethan Coen
NEBRASKA Bob Nelson

ADAPTED SCREENPLAY
12 YEARS A SLAVE John Ridley
BEHIND THE CANDELABRA Richard LaGravenese
CAPTAIN PHILLIPS Billy Ray
PHILOMENA Steve Coogan, Jeff Pope
THE WOLF OF WALL STREET Terence Winter

LEADING ACTOR
BRUCE DERN Nebraska
CHIWETEL EJIOFOR 12 Years a Slave
CHRISTIAN BALE American Hustle
LEONARDO DICAPRIO The Wolf of Wall Street
TOM HANKS Captain Phillips

LEADING ACTRESS
AMY ADAMS American Hustle
CATE BLANCHETT Blue Jasmine
EMMA THOMPSON Saving Mr. Banks
JUDI DENCH Philomena
SANDRA BULLOCK Gravity

SUPPORTING ACTOR
BARKHAD ABDI Captain Phillips
BRADLEY COOPER American Hustle
DANIEL BRÜHL Rush
MATT DAMON Behind the Candelabra
MICHAEL FASSBENDER 12 Years a Slave

SUPPORTING ACTRESS
JENNIFER LAWRENCE American Hustle
JULIA ROBERTS August: Osage County
LUPITA NYONG’O 12 Years a Slave
OPRAH WINFREY The Butler
SALLY HAWKINS Blue Jasmine

ORIGINAL MUSIC
12 YEARS A SLAVE Hans Zimmer
THE BOOK THIEF John Williams
CAPTAIN PHILLIPS Henry Jackman
GRAVITY Steven Price
SAVING MR. BANKS Thomas Newman

CINEMATOGRAPHY
12 YEARS A SLAVE Sean Bobbitt
CAPTAIN PHILLIPS Barry Ackroyd
GRAVITY Emmanuel Lubezki
INSIDE LLEWYN DAVIS Bruno Delbonnel
NEBRASKA Phedon Papamichael

EDITING
12 YEARS A SLAVE Joe Walker
CAPTAIN PHILLIPS Christopher Rouse
GRAVITY Alfonso Cuarón, Mark Sanger
RUSH Dan Hanley, Mike Hill
THE WOLF OF WALL STREET Thelma Schoonmaker

PRODUCTION DESIGN
12 YEARS A SLAVE Adam Stockhausen, Alice Baker
AMERICAN HUSTLE Judy Becker, Heather Loeffler
BEHIND THE CANDELABRA Howard Cummings
GRAVITY Andy Nicholson, Rosie Goodwin, Joanne Woodlard
THE GREAT GATSBY Catherine Martin, Beverley Dunn

COSTUME DESIGN
AMERICAN HUSTLE Michael Wilkinson
BEHIND THE CANDELABRA Ellen Mirojnick
THE GREAT GATSBY Catherine Martin
THE INVISIBLE WOMAN Michael O’Connor
SAVING MR. BANKS Daniel Orlandi

MAKE UP & HAIR
AMERICAN HUSTLE Evelyne Noraz, Lori McCoy-Bell
BEHIND THE CANDELABRA Kate Biscoe, Marie Larkin
THE BUTLER Debra Denson, Beverly Jo Pryor, Candace Neal
THE GREAT GATSBY Maurizio Silvi, Kerry Warn
THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG Peter Swords King, Richard Taylor, Rick Findlater

SOUND
ALL IS LOST Richard Hymns, Steve Boeddeker, Brandon Proctor, Micah Bloomberg, Gillian Arthur
CAPTAIN PHILLIPS Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith, Chris Munro, Oliver Tarney
GRAVITY Glenn Freemantle, Skip Lievsay, Christopher Benstead, Niv Adiri, Chris Munro
INSIDE LLEWYN DAVIS Peter F. Kurland, Skip Lievsay, Greg Orloff
RUSH Danny Hambrook, Martin Steyer, Stefan Korte, Markus Stemler, Frank Kruse

SPECIAL VISUAL EFFECTS
GRAVITY Tim Webber, Chris Lawrence, David Shirk, Neil Corbould, Nikki Penny
THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton, Eric Reynolds
IRON MAN 3 Bryan Grill, Christopher Townsend, Guy Williams, Dan Sudick
PACIFIC RIM Hal Hickel, John Knoll, Lindy De Quattro, Nigel Sumner
STAR TREK INTO DARKNESS Ben Grossmann, Burt Dalton, Patrick Tubach, Roger Guyett

FILM NOT IN THE ENGLISH LANGUAGE
THE ACT OF KILLING Joshua Oppenheimer, Signe Byrge Sorensen
BLUE IS THE WARMEST COLOUR Abdellatif Kechiche, Brahim Chioua, Vincent Maraval
THE GREAT BEAUTY Paolo Sorrentino, Nicola Giuliano, Francesca Cima
METRO MANILA Sean Ellis, Mathilde Charpentier
WADJDA Haifaa Al-Mansour, Gerhard Meixner, Roman Paul

DOCUMENTARY
THE ACT OF KILLING Joshua Oppenheimer
THE ARMSTRONG LIE Alex Gibney
BLACKFISH Gabriela Cowperthwaite
TIM’S VERMEER Teller, Penn Jillette, Farley Ziegler
WE STEAL SECRETS: THE STORY OF WIKILEAKS Alex Gibney

ANIMATED FILM
DESPICABLE ME 2 Chris Renaud, Pierre Coffin
FROZEN Chris Buck, Jennifer Lee
MONSTERS UNIVERSITY Dan Scanlon

OUTSTANDING BRITISH FILM
GRAVITY Alfonso Cuaron, David Heyman, Jonas Cuaron
MANDELA: LONG WALK TO FREEDOM Justin Chadwick, Anant Singh, David M. Thompson, William Nicholson
PHILOMENA Stephen Frears, Gabrielle Tana, Steve Coogan, Tracey Seaward, Jeff Pope
RUSH Ron Howard, Andrew Eaton, Peter Morgan
SAVING MR. BANKS John Lee Hancock, Alison Owen, Ian Collie, Philip Steuer, Kelly Marcel, Sue Smith
THE SELFISH GIANT: Clio Barnard, Tracy O’Riordan

OUTSTANDING DEBUT BY A BRITISH WRITER, DIRECTOR OR PRODUCER
COLIN CARBERRY (Writer), GLENN PATTERSON (Writer) Good Vibrations
KELLY MARCEL (Writer) Saving Mr. Banks
KIERAN EVANS (Director/Writer) Kelly + Victor
PAUL WRIGHT (Director/Writer), POLLY STOKES (Producer) For Those in Peril
SCOTT GRAHAM (Director/Writer) Shell

BRITISH SHORT ANIMATION
EVERYTHING I CAN SEE FROM HERE Bjorn-Erik Aschim, Friederike Nicolaus, Sam Taylor
I AM TOM MOODY Ainslie Henderson
SLEEPING WITH THE FISHES James Walker, Sarah Woolner, Yousif Al-Khalifa

BRITISH SHORT FILM
ISLAND QUEEN Ben Mallaby, Nat Luurtsema
KEEPING UP WITH THE JONESES Megan Rubens, Michael Pearce, Selina Lim
ORBIT EVER AFTER Chee-Lan Chan, Jamie Stone, Len Rowles
ROOM 8 James W. Griffiths, Sophie Venner
SEA VIEW Anna Duffield, Jane Linfoot

THE EE RISING STAR AWARD (voted for by the public)
DANE DEHAAN
GEORGE MACKAY
LUPITA NYONG’O
WILL POULTER
LEA SEYDOUX