I miei cinque momenti preferiti della Notte degli Oscar.

5) Billy Crystal il redivivo
Nonostante diversi momenti abbiano combattuto per il quinto posto, ho scelto questo per via del genuino "element of surprise" che spesso manca alle cerimonie degli Oscar: all'improvviso sul palco è comparso uno dei presentatori più amati delle cerimonie passate, noto per le sue famose e teatrali prese di giro dei film in gara (forse la più famosa è quella di "Il silenzio degli innocenti").



4) David Seidler il "late bloomer"
Esilarante e commovente... un perfetto "writer's speech"!



3) Melissa Leo la bocca da insaponare
Credetemi quando vi dico che non-era-mai-successo...

(qui anche il video per il numero uno ;-))



2) Luke Matheny il romantico sognatore
Le categorie meno seguite, ossia i corti, hanno ricevuto più attenzione del solito grazie a questo sorprendentemente giovane ed autoironico regista, che ha scaldato i cuori della platea ringraziando l'amore della sua vita.



1) Kirk Douglas il vecchio marpione
Io avrei pagato per vedere solo questo: uno dei vecchi grandi di Hollywood scatenato sul palco, a tal punto da rubare la scena ai molto più giovani presentatori con uno humour irresistibilmente sfrontato e una grinta da vendere che hanno trasformato il premio alla miglior attrice non protagonista in uno dei momenti più comici che gli Oscar abbiano mai avuto.

83rd Academy Awards. Winners.

Best Picture: "The King's Speech."

Actor: Colin Firth, "The King's Speech."

Actress: Natalie Portman, "Black Swan."

Supporting Actor: Christian Bale, "The Fighter."

Supporting Actress: Melissa Leo, "The Fighter."

Directing: Tom Hooper, "The King's Speech."

Foreign Language Film: "In a Better World," Denmark.

Adapted Screenplay: Aaron Sorkin, "The Social Network."

Original Screenplay: David Seidler, "The King's Speech."

Animated Feature Film: "Toy Story 3."

Art Direction: "Alice in Wonderland."

Cinematography: "Inception."

Sound Mixing: "Inception."

Sound Editing: "Inception."

Original Score: "The Social Network," Trent Reznor and Atticus Ross.

Original Song: "We Belong Together" from "Toy Story 3," Randy Newman.

Costume Design: "Alice in Wonderland."

Documentary Feature: "Inside Job."

Documentary (short subject): "Strangers No More."

Film Editing: "The Social Network."

Makeup: "The Wolfman."

Animated Short Film: "The Lost Thing."

Live Action Short Film: "God of Love."

Visual Effects: "Inception."

Running out of time! Oscars 2011: chi vincerà vs. chi meriterebbe di più. Le mie altre scelte.

Data l'interruzione prolungata della connessione Internet, sono costretta a fare un elenco veloce delle mie altre scelte :-( Le motivazioni arriveranno prossimamente.

MIGLIOR ATTORE NON PROTAGONISTA



I candidati:

Christian Bale in "The Fighter"
John Hawkes in "Winter's Bone"
Jeremy Renner in "The Town"
Mark Ruffalo in "The Kids Are All Right"
Geoffrey Rush in "The King's Speech"

CHI VINCERA': Christian Bale

CHI MERITEREBBE DI PIU': Geoffrey Rush

Da notare l'assenza del bravissimo Andrew Garfield, che in "The Social Network" spicca tra tutti, perfino più del suo altrettanto bravissimo comprimario Jesse Eisenberg. Mi sarebbe piaciuto vederlo al posto del pur intrigante John Hawkes.


MIGLIOR ATTORE PROTAGONISTA



I candidati:
Javier Bardem in "Biutiful"
Jeff Bridges in "True Grit"
Jesse Eisenberg in "The Social Network"
Colin Firth in "The King's Speech"
James Franco in "127 Hours"

CHI VINCERA': Colin Firth

CHI MERITEREBBE DI PIU': Colin Firth


MIGLIOR REGISTA



I candidati:

Darren Aronofsky per "Black Swan"
Joel Coen e Ethan Coen per "True Grit"
David Fincher per "The Social Network"
Tom Hooper per "The King's Speech"
David O. Russell per "The Fighter"

CHI VINCERA': David Fincher

CHI MERITEREBBE DI PIU': Darren Aronofsky

Da notare l'assenza di Christopher Nolan ("Inception"), che io avrei visto volentieri al posto o di Tom Hooper o di David O. Russell.


MIGLIOR FILM



I candidati:

Black Swan
The Fighter
Inception
The Kids Are All Right
The King's Speech
127 Hours
The Social Network
Toy Story 3
True Grit
Winter's Bone

Difficilissima questa competizione, tra tutti i film presenti forse solo "Winter's Bone" è un pesce fuor d'acqua.
Tuttavia, mi pare, per il secondo anno di fila, che la necessità di includere dieci film, piuttosto che i tradizionali cinque, sia del tutto superfluo e, per tale ragione, piuttosto che scegliere un solo film, preferisco stilare pilatescamente l'elenco dei miei cinque film, che sono:

Black Swan
Inception
The King's Speech
The Social Network
True Grit


A presto!

Oscars 2011: chi vincerà vs. chi meriterebbe di vincere. Miglior attrice non protagonista.

MIGLIOR ATTRICE NON PROTAGONISTA

Le candidate:

Amy Adams in "The Fighter"
Helena Bonham Carter in "The King's Speech"
Melissa Leo in "The Fighter"
Hailee Steinfeld in "True Grit"
Jacki Weaver in "Animal Kingdom"

Quest'anno la categoria di miglior attrice non protagonista mi risulta un po' ostica, perché, a mio avviso, non hanno ricevuto menzione interpretazioni estremamente meritevoli e, al contempo, compaiono performances un po' sopravvalutate.
Ove mi sarebbe piaciuto vedere, ad esempio, la strepitosa Marion Cotillard di "Inception" compare Melissa Leo per "The Fighter", nel ruolo dell'opportunista manager/madre del campione di pugilato Micky Ward: la Leo beve, fuma, sproloquia e mette in mostra le sue doti istrioniche a dovere, visto il tipo di personaggio a lei affidato, ma, senza voler instillare dubbi sulla bravura dell'attrice, già nominata per "Frozen River", mi pare ovvio che questo ruolo si sia già visto, in una salsa o nell'altra, in numerosi film e che dunque questa performance si inserisca, per carità, con eccellenti risultati, nella tradizione della "bagascia" hollywoodiana.
Un po' diverso è il discorso da fare sulla sua collega Amy Adams: attrice estremamente versatile, derubata (no, non è un eufemismo) dell'Oscar nel 2006 per la sua straordinaria ed indimenticabile performance in "Junebug" e nominata ancora una volta per "Il dubbio" nel 2009, quest'anno è in gara nel ruolo della fidanzata del pugile Micky Ward. Nonostante la sua interpretazione sia meno sopra le righe di quella della Leo, lo spazio lasciato al suo personaggio non è tale da permetterle di brillare come potrebbe, però, nelle poche scene in cui compare, lascia indubbiamente il segno. In definitiva, la doppia nomination per "The Fighter" in questa categoria si giustifica con l'entusiasmo che i membri dell'Academy hanno dimostrato nei confronti di questo film: ogni anno vi è almeno un film che subisce, per sua fortuna, un simile trattamento.
Veniamo a Helena Bonham Carter: parlando di versatilità, qui ve ne è una delle massime e più risalenti esponenti. Messi da parte i costumi stravaganti e le maschere di Tim Burton, la Bonham Carter torna alle origini, concedendosi un ruolo molto più "classico" e decisamente British. Mai invadente, sempre impeccabile e con un aplomb degno dell'attuale sovrana del Regno Unito, l'attrice fa quello che una non protagonista dovrebbe fare, ossia l'indefettibile spalla del suo re Colin Firth, e l'impresa le riesce alla perfezione.
Jacki Weaver appartiene ad un ceppo ben diverso: nel durissimo "Animal Kingdom" l'attrice australiana interpreta la mater di una famiglia di criminali. Il suo personaggio rimane sullo sfondo nella prima metà del film ed emerge con un botto nella seconda, pur mantenendo sempre un'aura sinistra e, a tratti, veramente terrificante. Gli occhi vitrei, il sorriso appena accennato, il tono di voce pacato...tutti elementi di un'interpretazione non dotata di molte battute ma molto molto efficace.
Di Hailee Steinfeld parlerò oltre.

CHI VINCERA': (difficile a dirsi, perché le "supporting categories" sono i covi più ricorrenti delle sorprese, però con alta probabilità) Melissa Leo



Il favor dell'Academy nei confronti di "The Fighter" spiegherà i suoi effetti tra gli attori non protagonisti, dal momento che nelle altre categorie in cui il film è nominato vi sono dei contendenti strategicamente troppo forti.
Senza contare il fatto che l'Academy premia le "recidive" e la Leo, con la sua pregressa nomination per "Frozen River", appartiene di diritto a quella categoria.
Certo, anche il ruolo "all American" le dovrebbe giovare, in assenza di candidate che si siano sottoposte a trasformazioni drastiche o imprese titaniche.
P.s. La Leo si è trovata molto di recente al centro di una controversia riguardante la pubblicità da lei autofinanziata per far valere la sua candidatura. Quando Russell Crowe si trovò in una rissa poco prima della cerimonia del 2002, si giocò il pur meritatissimo Oscar per "A Beautiful Mind". A diversi anni di distanza i membri dell'Academy sono un po' cambiati, ma chissà se il discutibile meccanismo della "censura morale" è ancora vivo e vegeto...

CHI MERITEREBBE DI PIU': Hailee Steinfeld



In genere non approvo le candidature riconosciute ad attori o attrici troppo giovani, però qui siamo in presenza di un enfant prodige! In "Il Grinta" tiene testa ai meravigliosi Jeff Bridges e Matt Damon con una teatralità spontanea ed estremamente gratificante per lo spettatore. A vederla si potrebbe quasi dimenticare la giovanissima età dell'attrice quando il film fu girato, tanta è la credibilissima maturità che infonde al personaggio. Niente trucchi o espedienti: qui siamo in presenza di talento allo stato puro. Vedere per credere.

Independent Spirit Awards 2011. Winners

Best Feature
"Black Swan"

Best Director
Darren Aronofsky, "Black Swan"

Best Male Lead
James Franco, "127 Hours"

Best Female Lead
Natalie Portman, "Black Swan"

Best Supporting Male
John Hawkes, "Winter's Bone"

Best Supporting Female
Dale Dickey, "Winter's Bone"

Best Screenplay
"The Kids Are All Right"

Best Documentary
"Exit Through the Gift Shop"

Best Cinematography
Matthew Libatique, 'Black Swan'

Best Foreign Film
"The King's Speech"

Best First Feature
"Get Low"

Best First Screenplay
Lena Dunham, "Tiny Furniture"

John Cassavetes Award
"Daddy Longlegs"

Robert Altman Award
"Please Give"

Oscars 2011: chi vincerà vs. chi meriterebbe di più. Miglior attrice protagonista.

MIGLIOR ATTRICE PROTAGONISTA

Le candidate:

Annette Bening in "The Kids Are All Right"
Nicole Kidman in "Rabbit Hole"
Jennifer Lawrence in "Winter's Bone"
Natalie Portman in "Black Swan"
Michelle Williams in "Blue Valentine"

Quest'anno la scelta è tutt'altro che facile! Vi è infatti una notevole omogeneità tra i ruoli affrontati e un altrettanto notevole dispiegamento di talento.
Annette Bening, Nicole Kidman e Michelle Williams interpretano madri, la prima alle prese con una ribellione adolescenziale complicata da un redivivo donatore di sperma, la seconda piegata dal dolore per la morte prematura del figlio e la terza giunta al capolinea del suo matrimonio.
Anche Jennifer Lawrence, nel ruolo di una giovane che lotta per proteggere il fratellino, la sorellina e la madre dalla famiglia criminale del padre, interpreta un ruolo a suo modo materno, anche se un po' sui generis.
Annette Bening conferma la sua straordinaria versatilità nell'interpretare un personaggio che, affidato ad un'attrice diversa, potrebbe risultare piatto e antipatico e che invece è ad un tempo brillante, profondo e molto realistico; Nicole Kidman è strepitosa nel creare un personaggio la cui elaborazione del lutto è misurata e tuttavia estremamente commovente, una performance così da parte sua, sfaccettata eppure dotata di una strabiliante immediatezza agli occhi dello spettatore, non si vedeva dai tempi di "The Others"; Jennifer Lawrence è in grado di conciliare perfettamente la durezza di una fanciulla cresciuta in un ambiente ostile, isolato e malfamato con l'innocenza di una bambina costretta a diventare donna prima del suo tempo; Michelle Williams ha compiuto l'impresa rarissima di non dover aprire bocca per trasmettere allo spettatore il suo tumulto interiore, il suo dolore trasuda da ogni sguardo, ogni movimento, da tutto ciò che rimane "non detto".
Rimane dunque, last ma sicuramente non least, Natalie Portman.


CHI VINCERA': Natalie Portman

Quando Natalie Portman fu sconfitta nella corsa all'Oscar da Cate Blanchett nel 2005, diversi critici obiettarono che la performance della Portman in "Closer" avrebbe meritato di più il premio e, sin da allora, l'Academy ha dovuto fare i conti con l'ennesima "colpa". Un Oscar è sicuramente la migliore scusa possibile...
Bisogna aggiungere che l'Academy ha sempre apprezzato gli attori disposti a mortificarsi nel fisico e nella mente per interpretare alla perfezione un ruolo e l'impresa titanica della Portman, che è di fatto diventata ballerina classica in poco meno di un anno, fa proprio al caso loro.

CHI MERITEREBBE DI PIU': Natalie Portman



A differenza delle quattro attrici in corsa con lei, tutte interpreti di film indipendenti, Natalie Portman è in gara per un film che è più vicino all'epica hollywoodiana e la sua performance ha dell'epico di per sé.
Lungi dall'interpretare una persona normale che cerca di andare avanti nella quotidianità, la Portman mette in scena uno spettacolo sublime di fragilità, ambizione, pazzia, innocenza e spietatezza in un contesto del tutto particolare.
La sua Nina Sayers, aspirante prima ballerina ossessionata dalla ricerca della perfezione e incapace di dare voce al suo lato oscuro, potrebbe essere la protagonista non di un balletto bensì di un'opera: in lei il bene e il male si incontrano attraverso la follia, in ogni perfetto passo di danza si abbracciano il cigno bianco e il cigno nero, inconsapevoli di chi avrà la meglio... a tal punto neanche spettatori sono in grado di prevederlo, tanta è la maestria della Portman nel giocare con la voce, le espressioni ed i graziosissimi movimenti.
In poche parole, lei ha qualcosa in più rispetto alle sue concorrenti: la grandeur delle vecchie interpretazioni hollywoodiane, mai minimaliste e sempre istrioniche, con una scintilla di genialità. Mi pare una ragione più che sufficiente a favorirla.

BAFTA Awards 2011. Winners.

Academy Fellowship: Christopher Lee

Outstanding British Contribution To Cinema: The Harry Potter Films

Best Film: The King’s Speech

Outstanding British Film: The King’s Speech

Outstanding Debut by a British Writer, Director, or Producer: Four Lions / Chris Morris

Director: The Social Network / David Fincher

Original Screenplay: The King’s Speech / David Seidler

Adapted Screenplay: The Social Network / Aaron Sorkin

Film Not In the English Language: The Girl With the Dragon Tattoo

Animated Film: Toy Story 3

Leading Actor: Colin Firth – The King’s Speech

Leading Actress: Natalie Portman – Black Swan

Supporting Actor: Geoffrey Rush – The King’s Speech

Supporting Actress: Helena Bonham Carter – The King’s Speech

Original Music: The King’s Speech / Alexandre Desplat

Cinematography: True Grit

Editing: The Social Network


Production Design: Inception


Costume Design: Alice in Wonderland


Sound: Inception


Special Visual Effects: Inception


Make Up & Hair: Alice in Wonderland


Short Animation: The Eagleman Stag


Short Film: Until the River Runs Red

Orange Wednesdays Rising Star Award: Tom Hardy

17th Screen Actors Guild Awards. Winners.

Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
The King’s Speech

Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
Colin Firth, The King’s Speech

Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role
Natalie Portman, Black Swan

Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role
Christian Bale, The Fighter

Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
Melissa Leo, The Fighter

83rd Academy Awards. Nominations.

Best motion picture of the year

Black Swan (Fox Searchlight) A Protozoa and Phoenix Pictures Production. Mike Medavoy, Brian Oliver and Scott Franklin, Producers

The Fighter (Paramount) A Relativity Media Production. David Hoberman, Todd Lieberman and Mark Wahlberg, Producers

Inception (Warner Bros.) A Warner Bros. UK Services Production. Emma Thomas and Christopher Nolan, Producers

The Kids Are All Right (Focus Features) An Antidote Films, Mandalay Vision and Gilbert Films Production. Gary Gilbert, Jeffrey Levy-Hinte and Celine Rattray, Producers

The King's Speech (The Weinstein Company) A See-Saw Films and Bedlam Production. Iain Canning, Emile Sherman and Gareth Unwin, Producers

127 Hours (Fox Searchlight) An Hours Production. Christian Colson, Danny Boyle and John Smithson, Producers

The Social Network (Sony Pictures Releasing) A Columbia Pictures Production. Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca and Ceán Chaffin, Producers

Toy Story 3 (Walt Disney) A Pixar Production. Darla K. Anderson, Producer

True Grit (Paramount) A Paramount Pictures Production. Scott Rudin, Ethan Coen and Joel Coen, Producers

Winter's Bone (Roadside Attractions) A Winter's Bone Production. Anne Rosellini and Alix Madigan-Yorkin, Producers

Performance by an actor in a leading role

Javier Bardem in "Biutiful" (Roadside Attractions)

Jeff Bridges in "True Grit" (Paramount)

Jesse Eisenberg in "The Social Network" (Sony Pictures Releasing)

Colin Firth in "The King's Speech" (The Weinstein Company)

James Franco in "127 Hours" (Fox Searchlight)

Performance by an actor in a supporting role

Christian Bale in "The Fighter" (Paramount)

John Hawkes in "Winter's Bone" (Roadside Attractions)

Jeremy Renner in "The Town" (Warner Bros.)

Mark Ruffalo in "The Kids Are All Right" (Focus Features)

Geoffrey Rush in "The King's Speech" (The Weinstein Company)

Performance by an actress in a leading role

Annette Bening in "The Kids Are All Right" (Focus Features)

Nicole Kidman in "Rabbit Hole" (Lionsgate)

Jennifer Lawrence in "Winter's Bone" (Roadside Attractions)

Natalie Portman in "Black Swan" (Fox Searchlight)

Michelle Williams in "Blue Valentine" (The Weinstein Company)

Performance by an actress in a supporting role

Amy Adams in "The Fighter" (Paramount)

Helena Bonham Carter in "The King's Speech" (The Weinstein Company)

Melissa Leo in "The Fighter" (Paramount)

Hailee Steinfeld in "True Grit" (Paramount)

Jacki Weaver in "Animal Kingdom" (Sony Pictures Classics)

Best animated feature film of the year

How to Train Your Dragon (Paramount) Chris Sanders and Dean DeBlois

The Illusionist (Sony Pictures Classics) Sylvain Chomet

Toy Story 3 (Walt Disney) Lee Unkrich

Art Direction

Alice in Wonderland (Walt Disney), Robert Stromberg (Production Design), Karen O'Hara (Set Decoration)

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (Warner Bros.), Stuart Craig (Production Design), Stephenie McMillan (Set Decoration)

Inception (Warner Bros.), Guy Hendrix Dyas (Production Design), Larry Dias and Doug Mowat (Set Decoration)/span>

The King's Speech (Paramount), Eve Stewart (Production Design), Judy Farr (Set Decoration)

True Grit (Paramount), Jess Gonchor (Production Design), Nancy Haigh (Set Decoration)

Achievement in Cinematography

Black Swan (Fox Searchlight) Matthew Libatique

Inception (Warner Bros.) Wally Pfister

The King's Speech (The Weinstein Company) Danny Cohen

The Social Network (Sony Pictures Releasing) Jeff Cronenweth

True Grit (Paramount) Roger Deakins

Achievement in costume design

Alice in Wonderland (Walt Disney) Colleen Atwood

I Am Love (Magnolia Pictures) Antonella Cannarozzi

The King's Speech (The Weinstein Company) Jenny Beavan

The Tempest (Miramax) Sandy Powell

True Grit (Paramount) Mary Zophres

Achievement in directing

Black Swan (Fox Searchlight), Darren Aronofsky

The Fighter (Paramount), David O. Russell

The King's Speech (The Weinstein Company), Tom Hooper

The Social Network (Sony Pictures Releasing), David Fincher

True Grit (Paramount), Joel Coen and Ethan Coen

Best Documentary Feature

Exit through the Gift Shop (Producers Distribution Agency) Banksy and Jaimie D'Cruz A Paranoid Pictures Production

Gasland Josh Fox and Trish Adlesic A Gasland Production

Inside Job (Sony Pictures Classics) Charles Ferguson and Audrey Marrs A Representational Pictures Production

Restrepo (National Geographic Entertainment) Tim Hetherington and Sebastian Junger An Outpost Films Production

Waste Land Lucy Walker and Angus Aynsley (Arthouse Films) An Almega Projects Production

Best documentary short subject

Killing in the Name Nominees to be determined A Moxie Firecracker Films Production

Poster Girl Nominees to be determined A Portrayal Films Production

Strangers No More Karen Goodman and Kirk Simon A Simon & Goodman Picture Company Production

Sun Come Up Jennifer Redfearn and Tim Metzger A Sun Come Up Production

The Warriors of Qiugang Ruby Yang and Thomas Lennon A Thomas Lennon Films Production

Achievement in film editing

Black Swan (Fox Searchlight) Andrew Weisblum

The Fighter Paramount Pamela Martin

The King's Speech (The Weinstein Company) Tariq Anwar

127 Hours (Fox Searchlight) Jon Harris

The Social Network (Sony Pictures Releasing) Angus Wall and Kirk Baxter

Best foreign language film of the year

Biutiful Mexico

Dogtooth Greece

In a Better World Denmark

Incendies Canada

Outside the Law (Hors-la-loi) Algeria

Achievement in makeup

Barney's Version (Sony Pictures Classics) Adrien Morot

The Way Back (Newmarket Films in association with Wrekin Hill Entertainment and Image Entertainment) Edouard F. Henriques, Gregory Funk and Yolanda Toussieng

The Wolfman (Universal) Rick Baker and Dave Elsey

Achievement in music written for motion pictures (Original score)

How to Train Your Dragon (Paramount) John Powell

Inception (Warner Bros.) Hans Zimmer

The King's Speech (The Weinstein Company) Alexandre Desplat

127 Hours (Fox Searchlight) A.R. Rahman

The Social Network (Sony Pictures Releasing) Trent Reznor and Atticus Ross

Achievement in music written for motion pictures (Original song)

Coming Home from Country Strong (Sony Pictures Releasing (Screen Gems)) Music and Lyric by Tom Douglas, Troy Verges and Hillary Lindsey

I See the Light from Tangled (Walt Disney) Music by Alan Menken Lyric by Glenn Slater

If I Rise from 127 Hours (Fox Searchlight) Music by A.R. Rahman Lyric by Dido and Rollo Armstrong

We Belong Together from Toy Story 3 (Walt Disney) Music and Lyric by Randy Newman

Best animated short film

Day & Night (Walt Disney) A Pixar Animation Studios Production Teddy Newton

The Gruffalo A Magic Light Pictures Production Jakob Schuh and Max Lang

Let's Pollute A Geefwee Boedoe Production Geefwee Boedoe

The Lost Thing (Nick Batzias for Madman Entertainment) A Passion Pictures Australia Production Shaun Tan and Andrew Ruhemann

Madagascar, carnet de voyage (Madagascar, a Journey Diary) A Sacrebleu Production Bastien Dubois

Best live action short film

The Confession (National Film and Television School) A National Film and Television School Production Tanel Toom

The Crush (Network Ireland Television) A Purdy Pictures Production Michael Creagh

God of Love A Luke Matheny Production Luke Matheny

Na Wewe (Premium Films) A CUT! Production Ivan Goldschmidt

Wish 143 A Swing and Shift Films/Union Pictures Production Ian Barnes and Samantha Waite

Achievement in sound editing

Inception (Warner Bros.) Richard King

Toy Story 3 (Walt Disney) Tom Myers and Michael Silvers

Tron: Legacy (Walt Disney) Gwendolyn Yates Whittle and Addison Teague

True Grit (Paramount) Skip Lievsay and Craig Berkey

Unstoppable (20th Century Fox) Mark P. Stoeckinger

Achievement in sound mixing

Inception (Warner Bros.) Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo and Ed Novick

The King's Speech (The Weinstein Company) Paul Hamblin, Martin Jensen and John Midgley

Salt (Sony Pictures Releasing) Jeffrey J. Haboush, Greg P. Russell, Scott Millan and William Sarokin

The Social Network (Sony Pictures Releasing) Ren Klyce, David Parker, Michael Semanick and Mark Weingarten

True Grit (Paramount) Skip Lievsay, Craig Berkey, Greg Orloff and Peter F. Kurland

Achievement in visual effects

Alice in Wonderland (Walt Disney) Ken Ralston, David Schaub, Carey Villegas and Sean Phillips

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (Warner Bros.) Tim Burke, John Richardson, Christian Manz and Nicolas Aithadi

Hereafter (Warner Bros.) Michael Owens, Bryan Grill, Stephan Trojanski and Joe Farrell

Inception (Warner Bros.) Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley and Peter Bebb

Iron Man 2 (Paramount and Marvel Entertainment, Distributed by Paramount) Janek Sirrs, Ben Snow, Ged Wright and Daniel Sudick

Adapted screenplay

127 Hours (Fox Searchlight), Screenplay by Danny Boyle & Simon Beaufoy

The Social Network (Sony Pictures Releasing), Screenplay by Aaron Sorkin

Toy Story 3 (Walt Disney), Screenplay by Michael Arndt. Story by John Lasseter, Andrew Stanton and Lee Unkrich

True Grit (Paramount), Written for the screen by Joel Coen & Ethan Coen

Winter's Bone (Roadside Attractions), Adapted for the screen by Debra Granik & Anne Rosellini

Original screenplay

Another Year (Sony Pictures Classics), Written by Mike Leigh

The Fighter (Paramount), Screenplay by Scott Silver and Paul Tamasy & Eric Johnson. Story by Keith Dorrington & Paul Tamasy & Eric Johnson

Inception (Warner Bros.), Written by Christopher Nolan

The Kids Are All Right (Focus Features), Written by Lisa Cholodenko & Stuart Blumberg

The King's Speech (The Weinstein Company), Screenplay by David Seidler

2011 BAFTA Film Awards. Nominations.

BEST FILM
BLACK SWAN Mike Medavoy, Brian Oliver, Scott Franklin
INCEPTION Emma Thomas, Christopher Nolan
THE KING’S SPEECH Iain Canning, Emile Sherman, Gareth Unwin
THE SOCIAL NETWORK Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca, Céan Chaffin
TRUE GRIT Scott Rudin, Ethan Coen, Joel Coen

OUTSTANDING BRITISH FILM
127 HOURS Danny Boyle, Simon Beaufoy, Christian Colson, John Smithson
ANOTHER YEAR Mike Leigh, Georgina Lowe
FOUR LIONS Chris Morris, Jesse Armstrong, Sam Bain, Mark Herbert, Derrin Schlesinger
THE KING’S SPEECH Tom Hooper, David Seidler, Iain Canning, Emile Sherman, Gareth Unwin
MADE IN DAGENHAM Nigel Cole, William Ivory, Elizabeth Karlsen, Stephen Woolley

OUTSTANDING DEBUT BY A BRITISH WRITER, DIRECTOR OR PRODUCER
THE ARBOR Clio Barnard (Director), Tracy O’Riordan (Producer)
EXIT THROUGH THE GIFT SHOP Banksy (Director), Jaimie D’Cruz (Producer)
FOUR LIONS Chris Morris (Director/Writer)
MONSTERS Gareth Edwards (Director/Writer)
SKELETONS Nick Whitfield (Director/Writer)

DIRECTOR
127 HOURS Danny Boyle
BLACK SWAN Darren Aronofsky
INCEPTION Christopher Nolan
THE KING’S SPEECH Tom Hooper
THE SOCIAL NETWORK David Fincher

ORIGINAL SCREENPLAY
BLACK SWAN Mark Heyman, Andrés Heinz, John McLaughlin
THE FIGHTER Scott Silver, Paul Tamasy, Eric Johnson
INCEPTION Christopher Nolan
THE KIDS ARE ALL RIGHT Lisa Cholodenko, Stuart Blumberg
THE KING’S SPEECH David Seidler

ADAPTED SCREENPLAY
127 HOURS Danny Boyle, Simon Beaufoy
THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO Rasmus Heisterberg, Nikolaj Arcel
THE SOCIAL NETWORK Aaron Sorkin
TOY STORY 3 Michael Arndt
TRUE GRIT Joel Coen, Ethan Coen

FILM NOT IN THE ENGLISH LANGUAGE
BIUTIFUL Alejandro González Iñárritu, Jon Kilik, Fernando Bovaira
THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO Søren Stærmose, Niels Arden Oplev
I AM LOVE Luca Guadagnino, Francesco Melzi D’Eril, Marco Morabito, Massimiliano Violante
OF GODS AND MEN Xavier Beauvois
THE SECRET IN THEIR EYES Mariela Besuievsky, Juan José Campanella

ANIMATED FILM
DESPICABLE ME Chris Renaud, Pierre Coffin
HOW TO TRAIN YOUR DRAGON Chris Sanders, Dean DeBlois
TOY STORY 3 Lee Unkrich

LEADING ACTOR
JAVIER BARDEM Biutiful
JEFF BRIDGES True Grit
JESSE EISENBERG The Social Network
COLIN FIRTH The King’s Speech
JAMES FRANCO 127 Hours

LEADING ACTRESS
ANNETTE BENING The Kids Are All Right
JULIANNE MOORE The Kids Are All Right
NATALIE PORTMAN Black Swan
NOOMI RAPACE The Girl with the Dragon Tattoo
HAILEE STEINFELD True Grit

SUPPORTING ACTOR
CHRISTIAN BALE The Fighter
ANDREW GARFIELD The Social Network
PETE POSTLETHWAITE The Town
MARK RUFFALO The Kids Are All Right
GEOFFREY RUSH The King’s Speech

SUPPORTING ACTRESS
AMY ADAMS The Fighter
HELENA BONHAM CARTER The King’s Speech
BARBARA HERSHEY Black Swan
LESLEY MANVILLE Another Year
MIRANDA RICHARDSON Made in Dagenham

ORIGINAL MUSIC
127 HOURS AR Rahman
ALICE IN WONDERLAND Danny Elfman
HOW TO TRAIN YOUR DRAGON John Powell
INCEPTION Hans Zimmer
THE KING’S SPEECH Alexandre Desplat

CINEMATOGRAPHY
127 HOURS Anthony Dod Mantle, Enrique Chediak
BLACK SWAN Matthew Libatique
INCEPTION Wally Pfister
THE KING’S SPEECH Danny Cohen
TRUE GRIT Roger Deakins

EDITING
127 HOURS Jon Harris
BLACK SWAN Andrew Weisblum
INCEPTION Lee Smith
THE KING’S SPEECH Tariq Anwar
THE SOCIAL NETWORK Angus Wall, Kirk Baxter

PRODUCTION DESIGN
ALICE IN WONDERLAND Robert Stromberg, Karen O’Hara
BLACK SWAN Thérèse DePrez, Tora Peterson
INCEPTION Guy Hendrix Dyas, Larry Dias, Doug Mowat
THE KING’S SPEECH Eve Stewart, Judy Farr
TRUE GRIT Jess Gonchor, Nancy Haigh

COSTUME DESIGN
ALICE IN WONDERLAND Colleen Atwood
BLACK SWAN Amy Westcott
THE KING’S SPEECH Jenny Beavan
MADE IN DAGENHAM Louise Stjernsward
TRUE GRIT Mary Zophres

SOUND
127 HOURS Glenn Freemantle, Ian Tapp, Richard Pryke, Steven C Laneri, Douglas Cameron
BLACK SWAN Ken Ishii, Craig Henighan, Dominick Tavella
INCEPTION Richard King, Lora Hirschberg, Gary A Rizzo, Ed Novick
THE KING’S SPEECH John Midgley, Lee Walpole, Paul Hamblin
TRUE GRIT Skip Lievsay, Craig Berkey, Greg Orloff, Peter F Kurland, Douglas Axtell

SPECIAL VISUAL EFFECTS
ALICE IN WONDERLAND Nominees TBC
BLACK SWAN Dan Schrecker
HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS PART 1 Tim Burke, John Richardson, Nicolas Ait'Hadi, Christian Manz
INCEPTION Chris Corbould, Paul Franklin, Andrew Lockley, Peter Bebb
TOY STORY 3 Nominees TBC

MAKE UP & HAIR
ALICE IN WONDERLAND Nominees TBC
BLACK SWAN Judy Chin, Geordie Sheffer
HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS PART 1 Amanda Knight, Lisa Tomblin
THE KING’S SPEECH Frances Hannon
MADE IN DAGENHAM Lizzie Yianni Georgiou

SHORT ANIMATION
THE EAGLEMAN STAG Michael Please
MATTER FISHER David Prosser
THURSDAY Matthias Hoegg
SHORT FILM
CONNECT Samuel Abrahams, Beau Gordon
LIN Piers Thompson, Simon Hessel
RITE Michael Pearce, Ross McKenzie, Paul Welsh
TURNING Karni Arieli, Saul Freed, Alison Sterling, Kat Armour-Brown
UNTIL THE RIVER RUNS RED Paul Wright, Poss Kondeatis

THE ORANGE WEDNESDAYS RISING STAR AWARD (voted for by the public)
GEMMA ARTERTON
ANDREW GARFIELD
TOM HARDY
AARON JOHNSON
EMMA STONE

68th Golden Globes. Winners.

Drama: The Social Network

Musical or Comedy: The Kids Are All Right

Director: David Fincher, The Social Network

Actor, Drama: Colin Firth, The King's Speech

Actress, Drama: Natalie Portman, Black Swan

Actor, Musical or Comedy: Paul Giamatti, Barney's Version

Actress, Musical or Comedy: Annette Bening, The Kids Are All Right

Supporting Actor: Christian Bale, The Fighter

Supporting Actress: Melissa Leo, The Fighter

Original Score: Trent Reznor and Atticus Ross, The Social Network
Original Song: "You Haven't Seen the Last of Me" (written by Diane Warren), Burlesque

Foreign Language Film: In a Better World

Animated Film: Toy Story 3

Screenplay: Aaron Sorkin, The Social Network

16th Critics' Choice Awards. Winners.

Best Picture
"The Social Network"

Best Actor
Colin Firth, "The King's Speech"

Best Actress
Natalie Portman, "Black Swan"

Best Supporting Actor
Christian Bale, "The Fighter"

Best Supporting Actress
Melissa Leo, "The Fighter"

Best Young Actor/Actress
Hailee Steinfeld, "True Grit"

Best Acting Ensemble
"The Fighter"

Best Director
David Fincher, "The Social Network"

Best Original Screenplay
"The King's Speech," David Seidler

Best Adapted Screenplay
"The Social Network," Aaron Sorkin

Best Cinematography
"Inception," Wally Pfister

Best Art Direction
"Inception," Guy Hendrix Dyas

Best Editing
"Inception," Lee Smith

Best Costume Design
"Alice in Wonderland," Colleen Atwood

Best Makeup
"Alice in Wonderland"

Best Visual Effects
"Inception"

Best Sound
"Inception"

Best Animated Feature
"Toy Story 3"

Best Action Movie
"Inception"

Best Comedy
"Easy A"

Best Picture Made for Television
"The Pacific"

Best Foreign Language Film
"The Girl With the Dragon Tattoo"

Best Documentary Feature
"Waiting for Superman"

Best Song
"If I Rise," performed by Dido and A.R. Rahman/ music by A.R. Rahman/ lyrics by Dido Armstrong and Rollo Armstrong, "127 Hours"

Best Score
"The Social Network," Trent Reznor and Atticus Ross

68th Golden Globes. Candidature.

Miglior film drammatico
Black Swan
The Fighter
Inception
Il Discorso del Re (The King’s Speech)
The Social Network

Miglior film comico o musical
Alice in Wonderland
I Ragazzi Stanno Bene (The Kids Are All Right)
The Tourist
Burlesque
Red

Miglior attrice protagonista in un film drammatico
Halle Berry - Frankie and Alice
Nicole Kidman - Rabbit Hole
Jennifer Lawrence - Winter’s Bone
Natalie Portman - Black Swan
Michelle Williams - Blue Valentine

Miglior attore protagonista in un film drammatico
Jesse Eisenberg - The Social Network
Colin Firth - Il Discorso del Re (The King’s Speech)
James Franco - 127 Ore (127 Hours)
Ryan Gosling - Blue Valentine
Mark Wahlberg - The Fighter

Miglior attore protagonista in una commedia
Johnny Depp - Alice in Wonderland
Johnny Depp - The Tourist
Paul Giamatti - La Versione di Barney (Barney's Version)
Jake Gyllenhaal - Amore e Altre Droghe (Love and Other Drugs)
Kevin Spacey - Casino Jack

Miglior regista
Darren Aronofsky - Black Swan
David Fincher - The Social Network
Tom Hooper - Il Discorso del Re (The King’s Speech)
Christopher Nolan - Inception
David O. Russell - The Fighter

Miglior attrice protagonista in una commedia
Annette Bening - I Ragazzi Stanno Bene (The Kids Are All Right)
Julianne Moore - I Ragazzi Stanno Bene (The Kids Are All Right)
Anne Hathaway - Amore e Altre Droghe (Love and other drugs)
Angelina Jolie - The Tourist
Emma Stone - Easy Girl (Easy A)

Miglior sceneggiatura
Danny Boyle, Simon Beaufoy - 127 Ore (127 Hours)
Stuart Blumberg, Lisa Cholodenko - I Ragazzi Stanno Bene (The Kids Are All Right)
Christopher Nolan - Inception
David Seidler - Il Discorso del Re (The King’s Speech)
Aaron Sorkin - The Social Network

Miglior attore non protagonista
Christian Bale - The Fighter
Michael Douglas - Wall Street 2: il Denaro Non Dorme Mai (Wall Street 2: Money Never Sleeps)
Andrew Garfield - The Social Network
Jeremy Renner - The Town
Geoffrey Rush - Il Discorso del Re (The King’s Speech)

Miglior attrice non protagonista
Amy Adams - The Fighter
Helena Bonham Carter - Il Discorso del Re (The King’s Speech)
Mila Kunis - Black Swan
Melissa Leo - The Fighter
Jacki Weaver - Animal Kingdom

Miglior canzone
Bound to You - Burlesque
You Haven’t Seen the Last of Me - Burlesque
Coming Home - Country Strong
I See the Light - Rapunzel: l'Intrigo della Torre (Tangled)
There’s a Place for Us - Le Cronache di Narnia: il Viaggio del Veliero (The Chronicles of Narnia: the Voyage of the Dawn Treader)

Miglior Colonna Sonora
Alexandre Desplat - Il Discorso del Re (The King’s Speech)
Danny Elfman - Alice in Wonderland
A.R. Rahman - 127 Ore (127 Hours)
Trent Reznor, Atticus Ross - The Social Network
Hans Zimmer - Inception

Miglior film straniero
Biutiful (Messico/Spagna)
Il Concerto (Le Concert, Francia)
Kray (Russia)
Io Sono l'Amore (Italia)
In un Mondo Migliore (Hævnen, Danimarca)

Miglior cartone animato
Cattivissimo me (Despicable Me)
Dragon Trainer (How to Train Your Dragon)
L’Illusionista (L'Illusionniste)
Rapunzel: l'Intreccio della Torre (Tangled)
Toy Story 3: la Grande Fuga (Toy Story 3)